The fifth season seems to be quite different from the previous season but it is due to complete the events of the season with a new series of comedy and criminal events. The season starts with the series where the new Iraqi police officers come to the Renault police department to train them. The Iraqi officer begins to take advantage of the stupidity of the Renault police chief. Johnson gives some very bad tips for teenagers about drinking and driving. Weigel and Dangle have to cut open stuffed animals stuffed with cocaine.