A new and exciting season where everything seems more exciting. Drug addicts, thieves and gangs are trying to impose their control on the Chicago police. But the captain seems to have another opinion. Hank does not mind doing justice even if it costs him his life. Mr. Hank leads the police to apprehend those without fear, but life responsibilities seem to have a negative effect on the lives and profession of officers.